[Date a Live Drama CD] Shido ga Ippai?

1 de noviembre de 2016

Drama CD: Shido ga Ippai?

Drama CD que venía con la compra de la edición limitada del juego Date a Live Ars Install.

Como siempre, gracias a Spirit Inquisitor por toda su ayuda.


El CD incluía 2 historias originales:
1. Choi Dere Situation Arusu-Hen
2. Shido ga Ippai?

La primera ya está traducida. Solo faltaba traducir esta última.

Dentro del CD se hace una referencia a un comercial que realizó la CV de Kotori, Ayana Taketatsu, promocionando un plato de gyudon Atama-no Oomori de la cadena de tiendas Yoshinoya.



Para quienes quieran saber un poco más sobre esto, dejo 2 links, uno en español y otro en inglés:
koi-nya (español)
animenewsnetwork (inglés)

Y el comercial en cuestión:



"Shido ga Iappai?"
Cast:
Maria Arusu (CV: Suzuko Mimori)
Kotori Itsuka (CV: Ayana Taketatsu)
Tohka Yatogami (CV: Marina Inoue)






1 comentario: